Puuhommissa

Puutyöt kutsuu! Ja koska muruska ei vielä yksin ole kotona ollut, lähtee tuo luonnollisesti matkaan mukaan.
Autoilu on hänestä kivaa, tai ainakin yhdentekevää. Enemmän murhettä tuottaa se että mistä ikkunasta ja peilistä parhaiten meidät olisi nähnyt. Klapikoneen tähden ei tuota veijaria voinut ulos ottaa..
Timberworks! Princess hasn´t been alone at home so we´ll take her with us. She loves car rides but hates to be alone. She ran from window to window to have the best shot at us.

Iskä ja äiskä tekee puutöitä, mulle jäi työnjohdolliset tehtävät. Enkä o ennen ollut yksin näin kauan! Tai.. en mä yksin tietty nytkään oo.. onhan ne tuossa näköetäisyydellä. Silmiäni en kyllä irrota kummastakaan!  My subjects had some timbering to do and I´ll do my supervising from here. This is also the very first time I´m alone.. well almost... Thank God I can see them all the time!

 

Puutöiden tärkein työvaihe menossa, kuorman tarkistus. Kelvannee. Ja nyt kotiin, tänne jäääätyyyy...  Okey this is the most important thing to do when doing some logs.. Check the load. Yep, I think it´do. Let´s go home. I´m freeeeezing here!