Good morning!

Eka aamu! Pieni silmäpari tapitti minua heti kun kurkkasin sängyn laidan yli ja häntä vatkasi hyvän huomenen -toivotukset. Pieni raasu nukkui koko yön ruususen unta, matkustaminen ja edellisen päivän jännitys oli uuvuttanut täysin. Nyt vain odotti kärsivällisesti että palveluskunta nousee ylös häntä palvelemaan.

First morning! This is how I found her in her bed next to me, staring at me and wagging her tail like crazy! Must have been awake for a while but waited patiently us to get up. Poor little thing was so exhausted for travelling and all the excitement that slept whole night through, like a princess.

Hyvää huomenta uusi kuningaskuntani... prinsessakuntani. Good mornign new kingdom... princessdom of mine!